PLAYSAY/ Английский язык в Серпухове

Общение с родителями детей всегда обогащает и дает инсайты.Как эксперт я понимаю, что для успешного освоения языка базовым является внутренняя мотивация и усидчивость.Чем больше я над этим думала, тем больше понимала, что надо сделать наглядный инструмент для эффективной коммуникации на эту тему. Так родилась Пирамида супер-сил в английском языке 💪 🔥Ниже даю описание к пирамиде супер-сил: 🌟 Пирамида показывает, что для эффективного усвоения английского языка ребёнку необходимо обладать навыками из синего базового блока - вниманием и интересом (усидчивостью).🌟 Далее на этой основе профессиональный учитель сможет развить такие суперсилы, как чтение, письмо, понимание речи на слух и эффективную коммуникацию. 🌟 Отдельного внимания и труда заслуживает развитие навыка говорения  без барьера, чему также способствует практика в мини-группах без перевода на родной язык и в игровом формате (эффективно применяется в нашей студии).🌟 На четвёртом уровне пирамиды важную роль играют когнитивные навыки ребёнка: работа с текстом, грамматикой, написанием текста (продуктивные навыки).🌟 Верхушкой пирамиды безусловно является самостоятельность, уверенность, любопытство –когда ребенок сам, помимо школы, интересуется языком.Обратите внимание, в пирамиде нет ничего про способности к языку. И это так. Наблюдая за разными детьми более 12 лет, пришла к выводу, что терпение и труд все перетрут. И самый «неспособный» ребенок с большим желанием и усидчивостью вполне может обойти «способного», но ленивого. 🥇🥈🥉

Отгремевший американский фильм (18+) «Анора», в котором снялись русскоязычные актеры, догоняет шортсами и разборами неслыханного успеха игры Юры Борисова.Его номинировали на Оскар🏆Честно, не смогла целиком посмотреть фильм, 🍿 для меня слишком много мата, да и сам сюжет не сильно закрученный.Интересно другое, как Юра буквально пару лет назад в интервью говорил, что для него как для русского актера закрыты двери в Голливуд, а буквально на днях Анджелина Джоли раздвигала толпу знаменитостей, чтобы перекинутся с Юрой small talk🗣️Думаю, ничего этого не было бы, если б он не учил английский в детстве. Давно доказано, что знание иностранного языка открывает возможности и горизонты👣👁️Как лингвист, не могу не отметить, что его произношение и быстрота речи сильно улучшились с момента первого интервью - это ЕЖЕДНЕВНАЯ практика языка и нахождение в языковой среде! Посмотрите интервью - как смело и наравне с другими актерами Юра дает ответы, шутит шутки и ведет себя непринужденно в чужой для русского человека среде.Честно, радуюсь таким успехам других, как учитель за своих выпускников, которые используют язык, окончив ВУЗ или переехав в другую страну. Кстати, прикрепила видео интервью Борисова по ссылке 🔗 https://youtu.be/zOxunJcoCe0?si=2oMpo0UWGQ68xBVc

В субботу отыграли в ❗️MAFIA IN SERPUKHOV❗️Так интересно, что в игре дети способны выучить любые, даже самые сложные слова!➡️Все правила пояснила на английском, написала на доске, много раз повторили.➡️Чтобы понять свои роли, детям пришлось включить «языковую догадку». Это когда из контекста и ситуации, не зная слово, догадываешься о его значении или даже переводе.За 6 лет работы переводчиком развила в себе этот навык. Поверьте, это приходит не сразу, особенно, если от природы сложно с логикой😊Для себя давно поняла, что если есть возможность поразмышлять и сразу не давать перевод слова, процесс запоминания эффективнее в разы! Ведь мозг запоминает лишь те события, которые эмоционально окрашены, либо из-за которых пришлось «попотеть».

Из сообщества СЯУ ("Сегодня Я Узнал"): "Сегодня я узнал, что жук-скакун (он же жук-тигр на английском) бегает настолько быстро, что его мозг не успевает на бегу строить картинку и жук натурально слепнет. Поэтому он 1) иногда останавливается чтобы прозреть и оглядеться 2) на бегу выставляет перед собой усы, чтоб не врезаться во что-нибудь" (с, Алексей Беляев).

Самый игнорируемый этап в изучении языка Не буду томить и сразу скажу, что это наслаждение от того, как вы говорите на иностранном языке. Некий промежуточный итог, который подпитывает мотивацию. Многие из нас, начиная учить язык, хорошо знают, для чего его учат (вуз, командировка, хобби и т д). И в основном это ‘хочу говорить на нем’. Но вот что удивительно: выбрана программа, человек начал учить язык, вроде бы идет по намеченному плану, и… не тренирует разговорный навык. Уроки проходят молча, а языковые занятия такими быть не должны. Даже на начальном уровне - можно, как минимум, тренировать фонетику и делать shadowing (повторять за носителями в видюшках, например). Но говорить нужно не только по этой очевидной причине. Когда мы тренируем речь на иностранном, вырабатывается дофамин и мы на несколько минут наслаждаемся нашими маленькими победами. И это подпитывает нас идти дальше. Одним словом, это ключевой момент в любом обучении - наслаждаться процессом и регистрировать любые достижения.

Млечный путь и извержение вулкана (слева) на снимке от астрофотографа Хавьера Мартинеса!

Krank — не только “больной” 🫢В разговорном немецком слово krank часто означает не только «болен». В повседневной речи оно может использоваться гораздо шире — и даже с положительным оттенком.Например:• Das ist krank! — Это безумно круто / жесть!• Bist du krank? — Ты что, с ума сошёл?• Die Party war krank gut. — Вечеринка была просто нереально классная.То есть krank в разговорном немецком может означать:• «ненормальный»,• «шокирующий»,• «очень сильный / крутой» — в зависимости от контекста.Важно: в таком сленговом употреблении слово звучит очень разговорно и не всегда уместно в официальной речи.То бишь, если немец говорит „Das ist krank!“, он не обязательно имеет в виду болезнь. Часто это просто эмоциональная оценка: «Это жёстко!» или «Это реально круто!»А вы знали о таком употреблении слова krank?

Международная группа учёных установила, что частицы цветного микропластика усиливают глобальное потепление. #статья

Обещанное про Фройда я всё-таки напишу, но давайте этим утром снова поговорим о #кофе (как вы наверняка уже догадались, к нему, как и к некоторым другим меняющим сознание напиткам, я испытываю особенную страсть).Тема сегодняшнего разговора - кофе и #наукаНе в том банальном смысле, сколько учёные обязаны этому чудодейственном у отвару в деле поддержания своих сил. И не о новых научных открытиях.А о кейсе того, как кофе участвовало в первом рандомизированном контролируемом исследованим в Швеции и стало одним из самых блистательных примеров того, как предвзятость исследователя уничтожает любой дизайн, каким бы элегантным он ни был.Когда я недолгое время читал курс #экспериментальная_психология это был один из самых запоминающихся студентами примеров.Итак, вторая половина XVIII века. Швеция.Как вы помните из моих предыдущих постов, кофе к тому моменту запрещали много где, а в этой стране уже несколько раз. Так, написано, в 1746 году вышел королевский эдикт против кофе (и чая) в связи с «злоупотреблениями и излишествами кофепития»: за неуплату налога на кофе конфисковывали чашки и блюдца. Потом были эдикты в 1756-м, в 1766-м. В общем пить кофе тогда было таким же рискованным делом, как сегодня употреблять марихуану с в странах, где это до сих пор не декриминализировано. Естественно шведские зависимые, зачеркнуто, интеллектуалы, активно пили кофе подпольно, параллельно обсуждая всякие великие и невеликие вопросы.Но тут на трон в 1771 году восходит Густав III. Правитель образованный, увлечённый наукой и зрелищами, но искренне убеждённый, что кофе - это чистый яд. Дело в том, что Густав III, как и его отец Адольф Фредрик, находились под сильным влиянием трактата 1715 года французского врача об опасностях того, что позднее будет идентифицировано как кофеин. Разница заключалась в том, что отец просто подписывал запреты. Сын же решил пойти дальше и доказать это научно (а вы думали доказательная медицина возникла вчера?😉).Дизайн исследования был, надо признать, изящен для своего времени.Густав приказал провести эксперимент с парой однояйцевых близнецов ("золотой стандарт" в научных исследованиях до сих пор, особенно изучающих вес факторов генетического и средового влияния).Хоть и король, но все-таки он был просвещенный, поэтому в качестве подопытного материала выбрал не невинных граждан, а осужденных за тяжёлые преступления и приговореныз к смерти. Приговор был заменён пожизненным заключением при условии, что один из близнецов будет пить три кофейника кофе в день, а другой — такое же количество чая, до конца своих дней. Нам кажется достаточно гуманным, но на самом деле учитывая тогдашние воззрения на эти напитки - достаточно соразмерно. Два врача назначены наблюдателями. Контрольная группа есть. Экспериментальная группа есть. И вот тут начинается то, что я люблю больше всего в истории науки - ирония судьбы, зачеркнуто, реальность последовательно и с нескрываемым удовольствием демонстрирует исследователю, кто здесь главный.Густав III был застрелен в спину на маскараде в Стокгольме в 1792 году и умер тринадцать дней спустя (предположительно от руки своего лечащего врача, который погубил его то ли по этому умыслу, то ли потому, что в те времена способы лечения иногда были губительнее, чем сама болезнь). Потом умерли оба врача-наблюдателя, так и не дождавшись результата.А близнецы исправно продолжали пить, зачеркнуто, наслаждаться жизнью и наукой.В итоге тот, кто пил чай, умер в возрасте 83 лет. О судьбе любителя кофе история умалчивает. Не исключено, что он до сих пор где-то сидит где-то в комфортной шведской тюрьме с третьим кофейником😂.

Один смысл-3 фразы 🟢Базовый уровень: Estoy cansado después del trabajo y quiero descansar un poco. Я устал после работы и хочу немного отдохнуть.🟡Средний уровень: Estoy agotado porque hoy tuve muchísimas cosas que hacer. Я измотан, потому что сегодня у меня было очень много дел🔴Продвинутый уровень: Después de toda la semana trabajando sin parar, estoy hecho polvo. После целой недели без остановки я просто без сил

✔️То, что кудрявого пеликана называют бабой-птицей я узнал в 40+ годиков😁

Воловодов Борис НаумовичРодился 19 июля 1914 года в Грозном в семье терского казака. Лейтенант, командир эскадрильи 47-го штурмового авиационного полка 11-й штурмовой авиационной дивизии ВВС Черноморского флота, под его командованием эскадрилья потопила 2 сторожевых корабля и 4 быстроходные десантные баржи.3 ноября 1943 года Воловодов, в составе группы из 12 самолетов «Ил-2», вылетел на штурмовку скоплений техники и живой силы противника в районе поселка Эльтиген. Несмотря на вражеский зенитный огонь, летчики успешно провели штурмовку. Когда операция была почти завершена, с запада появилась группа бомбардировщиков «Ju-88». Экипаж Воловодова протаранил один из бомбардировщиков, при этом погибнув в полном составе. Воловодов похоронен в братской могиле в поселке Эльтиген (ныне Героевка, в черте города Керчь). Указом Президиума Верховного Совета СССР от 17 ноября 1943 года за мужество и проявленный героизм он был посмертно удостоен высокого звания Героя Советского Союза.Герои не умирают, пока жива память о них!Слава Богу, что мы - казаки!#КазакиОсетии

🇫🇷Mets-les dans l'eau tiède, les bourgeons vont vite s'épanouir.Поставь их в теплую воду, бутоны быстро распустятся.