SILLYFEED
Открыть канал в Telegram

Посты канала deutsch.lingvo |Немецкий системно в SillyFeed: единая лента публичных Telegram-каналов со ссылками на оригиналы.

Я Юлия, опытный препод и полиглот🇩🇪преподаю уже 26лет, сертификат С2🇬🇧🇮🇹🇹🇷учупо сотрудничеству@foxmish

Посты канала

deutsch.lingvo |Немецкий системно
👋КАК ПОПРОЩАТЬСЯ 🇩🇪А вы знали, что в немецком существует довольно сложная система прощаний? Давайте разберемся 🙂1️⃣ Самое популярное - Tschüss   Это неформальное прощание, которое может быть использовано в любой неофициальной обстановке.2️⃣ Auf Wiedersehen   Используется в официальных ситуациях или при общении с малознакомыми людьми. 3️⃣ Bis bald   Эта фраза означает "до скорого" и используется, когда вы ожидаете увидеть человека снова в ближайшее время. Она подходит как для неформального, так и для формального общения.4️⃣ Bis später   Используется, когда вы собираетесь встретиться с человеком в тот же день.5️⃣ Mach's gut   Неофициальное прощание, которое можно перевести как "береги себя". Оно выражает заботу и дружеские чувства.6️⃣ Leb wohl   Это более старомодное и формальное прощание, которое переводится как "прощай". Используется в особых случаях, например, когда прощаетесь с кем-то надолго или навсегда.7️⃣Ciao   Заимствованное из итальянского языка, используется как неформальное прощание.8️⃣Bis gleichПодходит как для неформального, так и для формального общения, и используется, если вы собираетесь встретиться с человеком в течение ближайшего часа.❓А какие слова используете вы для прощания? Что чаще слышите в вашем окружении? 😊
deutsch.lingvo |Немецкий системно
Детективы на немецком🕵️‍♂️ После прослушивания этого подкаста меня спросили, а где взять эти самые адаптированные детективы на немецком... Вдруг кому-то тоже пригодитсяМой ответ:На сайтах основных издательств учебников немецкого есть много предложений, например, у Hueber, еще здесь , у Cornelesen, у Klett... Здесь описание некоторых книг. Если у вас В1, можно даже и в оригинале попробовать, например, детско-подросткового автора Эриха Кестнера.
deutsch.lingvo |Немецкий системно
Откуда взялось это распространенное выражение (синоним слова "prokrastinieren" 😊)?В прежние времена судебные процессы затягивались на длительное время, и количество дел часто росло, стопки документов собирались. Поскольку тогда еще не существовало полок или шкафов, судебные служители хранили все документы в длинных сундуках, которые в закрытом виде использовались как скамейки (die Bank)Когда сундуки заполнялись, следующую партию документов укладывали на крышки этих сундуков. Знак того, что процесс без решения бесконечно затягивается, заключался в том, что дела сдвигались к краю длинных сундуков (то есть скамеек).❓Мне всегда легче запомнить идиому, зная ее историю, а вам?

Ещё по теме «Наука и образование»

Наука и образование
Осторожно, история | History в фото
Помните, как я неправильно истолковал послание в бутылке и убедил всех, что капитан Грант томится в плену у индейцев в пампасах Патагонии?Тогда всё обошлось.Паганель не бывал на Огненной Земле и слава богу, так как племена местных индейцев под стать суровому климату тех мест.Зато в 1919 году немецкий миссионер Мартин Гусинде прибыл на Огненную Землю с миссией, чтобы обратить индейцев в христианство.Обратить не вышло, зато он сделал много уникальных снимков затерянных племен: Селкнам, Ямана, Кавескар.#этнографическоеОсторожно, история в ТГ | В MAXᴇсли нᴇ ᴘоҕот, подписывᴀися и жми ᴘᴇᴀкųию!
Echafaud | Философия атомизма
«Самое сильное чувство, переживаемое в тот или иной момент, закономерно внушает разуму — или вводит в центры внимания всего сенсориума — все те идеи и восприятия, с которыми оно наиболее тесно связано. И если некая идея будет случайно возбуждена с такой силой, что привлечет к себе внимание лишь по этой причине, она мгновенно будет отброшена и принуждена к исчезновению, если только не сумеет породить преобладающее чувство. Таким образом, становится очевидным, что чувство является одновременно и первоисточником, и конечной целью всех душевных и телесных усилий человека. Оно управляет: его вниманием; током его идей; чередой его волевых поступков. Вся задача человеческой жизни сводится к тому, чтобы сделать это чувство приятным — как в настоящем, так и в будущем. Эпикуреец и стоик, атеист и ревностный верующий — каждый из них, следуя своим путем и сообразно своим убеждениям, преследует одну и ту же конечную цель: приятное ощущение».(с) Джозеф Бьюкенен - «Философия человеческой природы» (1812)
Брусничное сознание
Тут давний спор о том, что важнее для жизненного успеха — «природа» или «воспитание», — получил новый весомый аргумент в пользу наследственности. Масштабное лонгитюдное исследование, проведенное ученым Петри Кайониусом из Лундского университета (Швеция), показало, что наша ДНК в подавляющей степени определяет не только уровень интеллекта, но и то, насколько высоко мы поднимаемся по социально-экономической лестнице.В выборку вошли около 880 человек, включая пары однояйцевых (с полным генетическим сходством) и разнояйцевых близнецов (сходство лишь части генов), которые воспитывались в одних и тех же семьях.Результаты оказались впечатляющими:1. Наследуемость интеллекта. Генетика определяла уровень на 75%.2. Доминирование генов.Связь между умственными способностями и жизненным успехом также оказалась не просто корреляционной, а глубоко генетически обусловленной. По оценкам вклад ДНК в эту связь составил от 69% до 98%.В работе не учитывался социально-экономический статус родителей близнецов.
EXACT FACTS
Почему мозг иногда “подменяет” реальностьИногда возникает странное ощущение, будто ты уже проживал этот момент: те же слова, те же движения, даже атмосфера кажется знакомой, хотя ты точно знаешь, что этого раньше не было.Это явление называют Дежавю, и до конца оно до сих пор не объяснено, хотя есть несколько научных версий.Одна из них связана с работой памяти. Мозг обрабатывает информацию разными потоками, и иногда происходит небольшой “сбой синхронизации”: текущий момент по ошибке воспринимается как уже сохранённое воспоминание.По сути, ты переживаешь настоящее как прошлое. Есть и другая версия — кратковременная задержка сигнала между полушариями мозга, из-за чего информация приходит как будто дважды: сначала как ощущение, потом как “воспоминание”.В норме это безвредно и длится всего несколько секунд, но ощущается очень ярко, потому что затрагивает базовую вещь — чувство реальности.Иногда мозг работает не идеально точно.И в такие моменты он может слегка перепутать,что происходит сейчас… а что уже было.
Русские древности
Бы ли двуглавый орел на флаге гуннов? Вопрос знатокам.На просторах Интернета встречаются упоминания о том, что на флаге гуннов был изображен двуглавый орел. Приведу некоторые цитаты:"Двуглавый орел был также на знаменах гуннов (II-V вв.)","Есть сведения, что двуглавый орел был на знаменах гуннов (II-V вв)";"У историков есть сведения, что двуглавый орел был на знаменах гуннов в IV-V веках"."Земля нашего края хранит память о персидском царе Дарии, о царе скифов Ариантре, о Тамерлане, о вожде гуннов Аттиле – завоевавшего в пятом веке по Р.Х. Европу и Малую Азию, и на знамени, которого красовался двуглавый орел".Но, как видите, ссылок на авторитетные источники нигде нет. Если кто владеет информацией по этой теме, поделитесь, пожалуйста. Буду признателен.Русские древности
НАТАЛИЯ ТЕБЕЛЕВА 🖋
Накануне праздника нашей великой Победы побывала в школе имени И. П. Светловой (Одинцовский район, Московская область). Ученики 6-11 классов, участники театральной студии под руководством заслуженной артистки Северной Осетии Светланы Лаккай, подготовили концерт, исполнили стихи о Великой Отечественной войне и о войне нынешней.Я тоже почитала (совершенно неожиданно для себя - не только свои стихи, но и Друнину). Подарила школьной библиотеке мою книгу "Точка невозврата". Рассказала о поездках в зону проведения Специальной военной операции. О доблестных русских воинах. О современной, в том числе и фронтовой, литературе. О Дмитрии Артисе. О Дмитрии Филиппове. О Захаре Прилепине.Учителя потом отметили, что один из самых важных моментов нашего общения для ребят - случившаяся у них на глазах встреча учебника с жизнью.А для меня было очень ценно увидеть в этих самых глазах - понимание. Значит, всё не зря.
Иван Охлобыстин
Опять же ко Дню Победы....Моего отца наградили орденом Ленина за то что, будучи старшим офицером, оставшимся в живых, он вывел из окружения свою часть. При этом он намотал себе под гимнастёрку боевое знамя, нес на плече пациента и отстреливался от врага.Такие были люди! Мы лилипуты на их фоне.
italiano con sofia
провела урок, теперь смотрю le desperate housewives на итальянском за завтраком, и еще раз очень хочу вам их посоветовать для просмотра и изучения языка!! по уровню – с В1+ можно смотреть! из плюсов:•очень много жизненной, бытовой лексики (frullatore и тд)•лексики про отношения между людьми (mettersi insieme, lasciarsi и тд), поэтому хорошо прокачивает язык!+ повествование Мэри Элис идет в passato remoto, хороший повод его послушать вне исторического или литературного контекста раньше я не понимала, как можно пересматривать сериалы по несколько раз, теперь понимаю... и еще приятнее это делать на разных языках (до этого смотрела на английском). в целом очень вам советую пересмотреть ваш любимый сериал на итальянском, совмещаем приятное с полезным !если интересно, сделаю вам подборку платформ, где можно посмотреть фильмы/сериалы на 🌟с любителей отчаянных домохозяек реакцию!! а я пока пошла fare la valigia (собирать чемодан) и готовиться к 22часовому перелету. постараюсь как можно раньше показать вам где я поселюсь на ближайшие 1,5 месяца жизни! ❤️