Колючая речь араратской долины,Дикая кошка – армянская речь,Хищный язык городов глинобитных,Речь голодающих кирпичей.(О. Мандельштам, октябрь 1930)Всем привет! К выходным принесла интересную лекцию про армянский язык для совместного просмотра. Она дает хороший обзор того, чем армянский язык уникален и почему он заслуживает гораздо большего внимания, чем обычно получает.Я собрала для вас лишь несколько любопытных моментов. Если захотите погрузиться подробнее, очень рекомендую посмотреть лекцию целиком.📖Место армянского языка в системе языков долгое время оставалось загадкой. Его пытались отнести к разным языковым группам (к иранской, в частности), но в конце концов пришли к выводу, что армянский язык - сам себе группа. 📖Алфавит, созданный Месропом Маштоцем в начале V века, - моя любимая история (как ученицы, которая помнит начальные этапы освоения языка). Алфавит проектировался под фонетику языка, поэтому звук и буква часто совпадают почти идеально. Для студентов это короткая и почти безболезненная дорожка к первым прочитанным словам. 📖Отдельная тема (которая меня немного настораживает😁) - два полноценных стандарта языка: восточный и западный. Это не диалекты, а две параллельные нормы со своими особенностями.Все эти факты - лишь небольшая часть того, что поднимается в лекции. Если вам интересно понять, как один язык может одновременно хранить следы древних эпох и развиваться по своим уникальным законам, посмотрите её - возможно, она вас тоже вдохновит. Думаю, что каждый сможет узнать что-то новое: и начинающие, и продолжающие.🗣Лекцию читает Владимир Плунгян - российский лингвист, специалист в области теории грамматики и грамматической типологии, один из инициаторов создания Национального корпуса русского языка и Национального корпуса восточноармянского языка.https://www.youtube.com/watch?v=ESaXa4zY9Uk#m2a_language
Move2Armenia — открой Армению в себе
@move2armenia · 2.6K подписчиков
Посты канала Move2Armenia — открой Армению в себе в SillyFeed: единая лента публичных Telegram-каналов со ссылками на оригиналы.
🧡Открой Армению для жизни с помощью мероприятий и активного сообществаПо вопросам сотрудничества:@deya_engibaryan
Посты канала
Всем привет, это Мария! Рубрика «Как я учу армянский язык» вернулась с каникул!🇦🇲🤗В период новогодних праздников принято подводить итоги, строить планы, сравнивать себя прошлогоднего с собой настоящим. И у меня была возможность сравнить свой уровень армянского в январе прошлого года и этого.✍️В январе 2025 года мне нужно было заполнять разные заявления. Я с трудом переводила слова в бланке и довольно долго думала, как и что мне там лучше писать, постоянно сверялась с переводчиком. Потом, выйдя из учреждения, я почувствовала прилив гордости от того, что смогла написать свое имя и фамилию армянскими буквами на заявлении. Настоящем заявлении! Несмотря на то, что остальную часть можно было заполнить на русском, и с сотрудницей я общалась пока на русском.📄В январе 2026 года, уже в другом учреждении, мне предстояла задача посложнее - нужно было заполнить заявление полностью на армянском (а не только фио), общаться с сотрудницей в окошке на армянском, при этом ничего не перепутать. И в этом январе я вышла из учреждения в крайне пессимистичных настроениях, потому что далась эта процедура с таким же большим трудом..Кажется, сейчас я вышла на то самое плато изучения языка, когда ты уже многое понимаешь, читаешь тексты, можешь говорить, но в голове всё время ощущение беспорядка. Слова путаются, формы смешиваются. Нет больше четких «вау-моментов», как в начале, когда каждый выученный падеж или новое время ощущались победой. И начинаешь понимать, как много ты, оказывается, не знаешь. Например, как использовать разные регистры языка. ✅Пусть фокусом этой недели станет официальный регистр языка. Потому что, как только вы переступаете порог любого официального учреждения, вы уже не просто “женщина” (կին - kin) или “мужчина” (տղամարդ - tghamard), теперь важнее другое: у вас իգական սեռ (igakan ser - женский пол) или արական սեռ (arakan ser - мужской пол)Пока я ждала своей очереди, выучила словосочетание գլխավոր մասնագետ (glkhavor masnaget - главный специалист. От слова գլուխ (glukh - голова👤). Так что, если вам нужен главный специалист - теперь вы знаете, как его позвать 😀Потом вам нужно заполнить (լրացնել - lratsnel) հայտարարություն (haytararut’yun - заявление) или, как в моем случае դիմում (dimum - заявление, прошение). О чем бы ни было ваше հայտարարություն (заявление), в конце его обязательно нужно ստորագրել ✍️ (storagrel - подписать).Надеюсь, что эти слова добавят вам немного уверенности, а терпение сотрудников не подвергнется большим испытаниям!❤️#m2a_language
Неделю назад я пожаловалась, что отец историографии Мовсес Хоренаци был очень скуп, когда рассказывал об Араме Наапете.Но жаловаться надо было сегодня, потому что про сына царя Арама – Ара Прекрасного – Хоренаци пишет ещё меньше.❗️Он пишет, что ⬇️После смерти отца Ара стал попечителем своего отечества и... был удостоен Нином такой же участи, какой (был удостоен) его отец. Но вот незадача. У ассирийского царя была жена – "сладострастная" Шамирам, более известная всему миру, как Семирамида. По Хоренаци, она даже не видела Ара, а простобыла распалена рассказами о нем так, как если бы видела его.То есть просто услышала, как он красив, и уже возжелала его? ❤️🔥 Не удивляйтесь. Это тоже повторяющийся сюжет. Если помните, в народном эпосе Хандут Ханум тоже не видела Давида, но слава опередила героя. Тогда Хандут послала к Давиду гусанов, чтобы те "разрекламировали" её красоту. И Давид, который вообще-то не собирался жениться, отправился в долгий путь за возлюбленной. 🤭Но вернёмся к нашей истории.Вот царь Нин не то умирает (или Шамирам сама его убивает?), не то бежит на остров Крит, как его "сладострастная" жена узурпирует власть и посылает гонцов к Ара с предложением руки, сердца и царства. Но❗️Ара непреклонен.Раз за разом он отвергает любовь царицы, и той ничего не остаётся, как пойти на него войной со своим многотысячным войском.Но по лицу ее было видно, что не столько убить его она хотела или изгнать, сколько покорить его и завладеть им, дабы он удовлетворил ее желание.По лицу было видно? 🤔 Интересно, где Хоренаци видел лицо Шамирам? Но ладно, не отвлекаемся.В пылу битвы Ара погибает (ведь он, скорее всего, сам ведёт своё войско в бой, как это делал его прославленный отец и ещё более прославленный предок Айк). После победы царица посылает на место сражения грабителей трупов искать среди павших предмет ее страстного вожделения. Ара находят мертвым среди отважных бойцов, и она велит положить его в горнице дворца.А когда армянское войско собирается вновь, чтобы отомстить за своего царя, она объявляет всем, что приказала своим богам (⁉️) зализать раны армянского царя, дабы он воскрес.Но поскольку это невозможно, она просто нарядила кого-то из своих слуг в одежду и доспехи Ара, а войску армян рассказала, что боги действительно зализали раны их царя.После этого жила она недолго, но счастливо, и даже на какое-то время захватила армянское царство.Но да простят меня крылатые боги, кажется мне, что Хоренаци немного ошибся. Вернее он попытался объяснить миф с точки зрения логики, потому и придумал историю с переодеванием.И чтобы лучше понять, о чём на самом деле эта история, нам нужно будет (попробовать) ответить на несколько вопросов:1️⃣ Воскрес ли Ара?2️⃣ Кем на самом деле была Шамирам?3️⃣ Что за богов звала ассирийская царица?4️⃣ И была ли там любовь? ❓С чего начнём?#m2a_mythology
Ещё по теме «Наука и образование»
Наука и образование🎭 Такой он — африканский театр🇿🇦 Перед вами культурный ансамбль UP Ovuwa — коллектив при Университете Претории в ЮАР, который специализируется на сохранении и популяризации аутентичной африканской музыки и танца.Ансамбль был основан в 1998 году и с тех пор постоянно пополняется новыми поколениями артистов.🧣 Кстати, само название «Ovuwa» переводится с языка тсонга как «культурное пробуждение», что отражает стремление коллектива возрождать и прославлять своё культурное наследие.Представьте эту энергетику вживую... 🫠😉😊😇🥰❤️ «Пушкин в Африке» (в Максе и ВК мы тоже есть) — для всех, кто хотел познакомиться со сложным миром Чёрного континента, но не знал, с чего начать.
Человек я — закалённый всякими разными ужасами и передрягами,но к такому меня жизнь точно не готовила.Заболела собачка моя — Дося.Ну как заболела... Пережрала всякого разного.Где это пятнадцатисантиметровое животное прячет шесть дополнительных желудков, я понятия не имею.Оно вымогает еду с остервенением, присущим только профессиональным сиротам и никогда не может насытиться.Мы, ясное дело, покупаемся на это всё и кормим от души. Как дураки, ей-Богу. Любящие дураки. Очень жалостливые.Ну а как не жалеть? Глазоньки животное имеет как в той песне, которую мой папа привез из экспедиции по Монголии и пел мне вместо колыбельной" «а я сидел и горько плакал, что мало ел и много (простите) какал».Смотрит она каждый раз ими как в последний раз. Как не дать собачке кусочек манго или карасика?Это хорошо, что ещё не пьёт. Даже не знаю, как бы мы с ней управлялись в этой ситуации.Ну так вот. Животное обожралось в очередной раз и заумирало.Резко, одномоментно. Вот только это был весёлый пёсик и хоп — уже умирающая лебедь: шея узлом, включайте, мои родные, Сен-Санса.Мы давай колготиться. Клещей искать. Градусник вставлять под хвост. На градуснике собака поломалась окончательно. Закатила глаза, попрощалась с нами и легла умирать.Такси. Пробки. Прощальные слёзы. Лучший ветеринар во всей вселенной.Оно ведь пока здоровое ходит и надоедает своим непомерным аппетитом, думаешь: «Да зачем я связалась вообще с этим животноводством, окаянная, сдам её обратно в питомник и дело с концом, всю душу мне сожрало!».А как заумирает, так: «Котенька моя маленькая-родненькая, как я без тебя теперь?».Доехали. Ветеринар изрёк сакраментальное: «Холод, голод и покой!».Сутки ни воды, ни еды, потом понемногу поить, вколол чего-то много-премного, градусник опять же в то же место воткнул.Нас немного поуспокаивал и отправил восвояси.Через час после инъекций животное заулыбалось, Сен-Санса отключили и в глазах заиграл всё тот же сиротский ненасытный огонь: «Есть! Пить! Дайте! Сейчас умру, супостаты!».Место на полу, где раньше стояли миски, вылизала до зеркального блеска. Под столом нашарила какую-то случайно там оказавшуюся крышку и гоняла её по дому до утра в надежде, что туда что-то закинут из съестного.Но нет. Мы были тверды.Страшное случилось, когда вспомнили, что в доме ещё есть кошка и она тоже должна и поесть, и попить. Боже... Дверь, которую мы с сыном держали вдвоём своими мощными телам, пока кошка ела, содрогалась так, как будто с той стороны, где находилась маленькая собачка, её сокрушали стенобитным орудием. Но мы держали оборону изо всех сил и удержали высоту.До утра жили в тревоге и ужасе, потому, что собачка своими лапками-запятыми трижды пыталась вскрыть холодильник.Она стонала и кряхтела от усердия так, что мы раз десять усомнились в её нездоровье.Потом это несчастное создание уселось на полу, — аккурат напротив моей головы, — и гипнотизировало меня укоризненным взглядом до шести утра включительно, не давая спать.С утра было принято волевое решение: вся семья не будет есть до тех пор, пока не даст отмашку ветеринар, потому что даже при виде чашки кофе собака начинала прыгать практически до уровня лица.Не моего, увы. Ильи. А в мальчике, простите, уже 192 сантиметра и ему ещё жить...В обед я сдала позиции и воровски пробралась к холодильнику. Беззвучно, одним мощным рывком, открыла банку зелёного горошка, зачерпнула ложку, но рука дрогнула и две горошины, не долетев до рта, упали мне на тапочек.Господа... Я чуть не лишилась ноги... Господа... Эта маленькая ненасытная животина всосала в себя эти горошины вместе с кроликовым помпоном, который так украшал мою домашнюю обувь...А впереди ещё неделя диетических упражнений.Как нам жить и куда бежать, я просто не знаю. Пишу из ванной комнаты, заперевшись.Если что — не поминайте лихом. Думаю, что моего тела ей хватит максимум на три дня. А потом? Страшно подумать...© Ульяна Меньшикова.МАХимально на связи🐾
Помните, как я неправильно истолковал послание в бутылке и убедил всех, что капитан Грант томится в плену у индейцев в пампасах Патагонии?Тогда всё обошлось.Паганель не бывал на Огненной Земле и слава богу, так как племена местных индейцев под стать суровому климату тех мест.Зато в 1919 году немецкий миссионер Мартин Гусинде прибыл на Огненную Землю с миссией, чтобы обратить индейцев в христианство.Обратить не вышло, зато он сделал много уникальных снимков затерянных племен: Селкнам, Ямана, Кавескар.#этнографическоеОсторожно, история в ТГ | В MAXᴇсли нᴇ ᴘоҕот, подписывᴀися и жми ᴘᴇᴀкųию!
«Самое сильное чувство, переживаемое в тот или иной момент, закономерно внушает разуму — или вводит в центры внимания всего сенсориума — все те идеи и восприятия, с которыми оно наиболее тесно связано. И если некая идея будет случайно возбуждена с такой силой, что привлечет к себе внимание лишь по этой причине, она мгновенно будет отброшена и принуждена к исчезновению, если только не сумеет породить преобладающее чувство. Таким образом, становится очевидным, что чувство является одновременно и первоисточником, и конечной целью всех душевных и телесных усилий человека. Оно управляет: его вниманием; током его идей; чередой его волевых поступков. Вся задача человеческой жизни сводится к тому, чтобы сделать это чувство приятным — как в настоящем, так и в будущем. Эпикуреец и стоик, атеист и ревностный верующий — каждый из них, следуя своим путем и сообразно своим убеждениям, преследует одну и ту же конечную цель: приятное ощущение».(с) Джозеф Бьюкенен - «Философия человеческой природы» (1812)
Речь - есть отражение нашего мышления, как я говорю так и мыслю.Все человеческие проблемы следствие неправильного понимания или употребления слов.Людвиг Витгенштейн
Тут давний спор о том, что важнее для жизненного успеха — «природа» или «воспитание», — получил новый весомый аргумент в пользу наследственности. Масштабное лонгитюдное исследование, проведенное ученым Петри Кайониусом из Лундского университета (Швеция), показало, что наша ДНК в подавляющей степени определяет не только уровень интеллекта, но и то, насколько высоко мы поднимаемся по социально-экономической лестнице.В выборку вошли около 880 человек, включая пары однояйцевых (с полным генетическим сходством) и разнояйцевых близнецов (сходство лишь части генов), которые воспитывались в одних и тех же семьях.Результаты оказались впечатляющими:1. Наследуемость интеллекта. Генетика определяла уровень на 75%.2. Доминирование генов.Связь между умственными способностями и жизненным успехом также оказалась не просто корреляционной, а глубоко генетически обусловленной. По оценкам вклад ДНК в эту связь составил от 69% до 98%.В работе не учитывался социально-экономический статус родителей близнецов.
Почему мозг иногда “подменяет” реальностьИногда возникает странное ощущение, будто ты уже проживал этот момент: те же слова, те же движения, даже атмосфера кажется знакомой, хотя ты точно знаешь, что этого раньше не было.Это явление называют Дежавю, и до конца оно до сих пор не объяснено, хотя есть несколько научных версий.Одна из них связана с работой памяти. Мозг обрабатывает информацию разными потоками, и иногда происходит небольшой “сбой синхронизации”: текущий момент по ошибке воспринимается как уже сохранённое воспоминание.По сути, ты переживаешь настоящее как прошлое. Есть и другая версия — кратковременная задержка сигнала между полушариями мозга, из-за чего информация приходит как будто дважды: сначала как ощущение, потом как “воспоминание”.В норме это безвредно и длится всего несколько секунд, но ощущается очень ярко, потому что затрагивает базовую вещь — чувство реальности.Иногда мозг работает не идеально точно.И в такие моменты он может слегка перепутать,что происходит сейчас… а что уже было.
Офицеры 89-й гвардейской Белгородско-Харьковской стрелковой дивизии на фоне Рейхстага. Май 1945 года.#минувшихэпох🦁Белгородский листок
Бы ли двуглавый орел на флаге гуннов? Вопрос знатокам.На просторах Интернета встречаются упоминания о том, что на флаге гуннов был изображен двуглавый орел. Приведу некоторые цитаты:"Двуглавый орел был также на знаменах гуннов (II-V вв.)","Есть сведения, что двуглавый орел был на знаменах гуннов (II-V вв)";"У историков есть сведения, что двуглавый орел был на знаменах гуннов в IV-V веках"."Земля нашего края хранит память о персидском царе Дарии, о царе скифов Ариантре, о Тамерлане, о вожде гуннов Аттиле – завоевавшего в пятом веке по Р.Х. Европу и Малую Азию, и на знамени, которого красовался двуглавый орел".Но, как видите, ссылок на авторитетные источники нигде нет. Если кто владеет информацией по этой теме, поделитесь, пожалуйста. Буду признателен.Русские древности
Накануне праздника нашей великой Победы побывала в школе имени И. П. Светловой (Одинцовский район, Московская область). Ученики 6-11 классов, участники театральной студии под руководством заслуженной артистки Северной Осетии Светланы Лаккай, подготовили концерт, исполнили стихи о Великой Отечественной войне и о войне нынешней.Я тоже почитала (совершенно неожиданно для себя - не только свои стихи, но и Друнину). Подарила школьной библиотеке мою книгу "Точка невозврата". Рассказала о поездках в зону проведения Специальной военной операции. О доблестных русских воинах. О современной, в том числе и фронтовой, литературе. О Дмитрии Артисе. О Дмитрии Филиппове. О Захаре Прилепине.Учителя потом отметили, что один из самых важных моментов нашего общения для ребят - случившаяся у них на глазах встреча учебника с жизнью.А для меня было очень ценно увидеть в этих самых глазах - понимание. Значит, всё не зря.