Давно уже хочу рассказать про слово חסר.Вчера я устроила йом кейф (יום כייף) своему ребенку. Мы ездили гулять в лесу, а потом есть мороженое в кафе.Проапдейтила воспитательницу, что ребенок не придет. Апдейтить (לעדכן) – наше всё.Но забыла при этом, что в тот день была другая воспитательница. Обычно у воспитательниц есть выходной среди недели, а иногда и два. И в эти дни приходит другая – дополняющая (משלימה). И вот эта вторая воспитательница пишет:בוקר טובאהרון המתוק חסר לנוהוא בסדר?[бо́кер товаhаро́н hа-мато́к хасэ́р ла́нуhу бэ-сэ́дэр?]Доброе утроНам не хватает сладкого Аарона.Он в порядке?💁♀️ В общем, да, вот такое во всех отношениях типичное.И все это я рассказываю ради слова חסר.חסר [хасэ́р] быть недостающимמה חסר לך?[ма хасэ́р леха́/лах] Чего тебе не хватает?זה חסר לי.[зэ хасэ́р ли]Этого мне не достает.(Взяла из голосового, в котором коллега говорит мне, что жаль не пересекаемся на этой неделе на работе)💡 Слово חסר согласуется по роду и числу с тем, чего не хватает. Т.е. это прилагательное.Допустим, девочка болела и не ходила в сад. При встрече ей скажут:את היית חסרה לנו![ат hаи́т хасэра́ ла́ну]Нам тебя не хватало!Букв.: ты была недостающей для нас.Или, вот, нехватка кадров обсуждается в рабочем чате:עדיין חסרות לנו הרבה נשות צוות[ада́ин хасэро́т ла́ну hарбэ́ нэшо́т це́вэт]Нам по-прежнему не хватает много сотрудниц.💡 В разговорной речи слово חסר может не согласовываться, если с него начинается фраза.Хорошее слово. Ведь нам часто чего-то или кого-то не хватает 💔
Ган-ульпан
@gan_ulpan · 3.1K подписчиков
Посты канала Ган-ульпан в SillyFeed: единая лента публичных Telegram-каналов со ссылками на оригиналы.
Канал про детство и родительство в Израиле. Про адаптацию. И про иврит.Я Рейзл Гордон● сопровождаю изменения в жизни ребенка и семьи🫶● сопровождаю соприкосновение с языковой средой🤹♀Чтобы начать со мной работать, напишите в личку@reyzl_gordon
Посты канала
Вчера рассказала вам про слово שפיות «нормальность, адекватность, кукушечка».А сегодня родители в чатике благодарят нас:תודה רבה לכל הצוות על כמה ימים של שפיות מבורכת [тода́ раба́ ле-холь hа-це́вэт аль ка́ма йами́м шель шфийу́т мэворэ́хэт]Большое спасибо всей команде за несколько дней благословенной нормальности.Сегодня был третий день кайтаны в нашем саду. Как-то между походами в миклат мы сумели организоваться и устроить пасхальный седер детям.Желаю всем беречь кукушечку. А то весна, война, перевод часов 🤪תשמרו על השפיות![тишмэру́ аль hа-шфийу́т]Берегите кукушечку!
В разговорах все спрашивают друг друга, кто в каком костюме придет на празднование Пурима.На иврите спрашивают об этом так:למה אתה מתחפש?[ле-ма ата́ митхапэ́с]Букв: Во что ты переодеваешься?По-русски мы бы спросили: кем ты будешь?Если спрашивают девочку:למה את מתחפשת? [ле-ма ат митхапэ́сэт]А отвечают на вопрос так.Мальчик:אני מתחפש לדינוזאור.[ани́ митхапэ́с ле-диноза́ур]Я буду динозавром (надену костюм динозавра)Девочка:אני מתחפשת לחד קרן.[ани́ митхапэ́сэт ле-хад кэ́рэн]Я буду единорогом (надену костюм единорога)💬 Тем временем в родительских чатах засыпают всякими организационными сообщениями.Покажу основную лексику и формулировки:יום התחפושות בגן ביום ראשון [йом hа-тахпосо́т ба-ган бэ-йом ришо́н]День карнавальных костюмов в саду в воскресенье.הילדים מגיעים מחופשים[hа-йелади́м магии́м мэхупаси́м]Дети приходят одетыми в карнавальные костюмы. הגן מסתיים ב12:00 [hа-ган мистайе́м би-штэйм эсрэ́]כל ילד מביא משלוח מנות [коль йе́лед мэви́ мишло́ах мано́т]Каждый ребенок приносит съедобный подарок.Про традицию «съедобных подарков» подробно рассказываю тут. 📑 Итого здесь было несколько слов с корнем ח.פ.ש.:תחפושת [тахпо́сэт] карнавальный костюмלהתחפש [леhитхапэ́с]переодеваться в карновальный костюм, маскироваться(обратите внимание на предлог ל)מחופש [мэхупа́с] переодетый в карнавальный костюм, замаскированныйСоответственно, есть и глагол в биньяне пиэль, хотя редко используетсяלחפש [лехапэ́с] маскировать, переодеватьА вот связаны ли все эти слова с глаголом לחפש [лехапэ́с] «искать» – остается загадкой. У лингвистов на нее нет ответа 💁♀️
Ещё по теме «Наука и образование»
Наука и образованиеБывает, что ты двадцать раз внутренне даешь шанс парню, который тебе супер не подходит, и каждый раз оказывается, что зря, но ты продолжаешь это делать, потому что он в целом норм, а тебе может быть перестать быть такой пиздодельной? Вот это я и Тебурасика на Страстном, каждый раз сижу с постным лицом, ни туда, ни сюда, и шутки глупые, и я зачем пришла ваще, ну и по цене не слишком высоко, ни слишком дешево, ну и интерьер в тему, и маме бы моей понравился, но не крестить нам вместе детей. И катцу карри норм, и фаршированные перцы, и локация, и сервис, но не вышло, понимаешь? Я люблю дурачков, а ты нормис.


Свет. Дети. Смыслы.Как не убить детский вопрос готовым ответом«Почему лёд не тонет?» — спрашивает ребёнок, глядя на кубик в стакане.И тут внутри взрослого срабатывает автоматизм: дать готовый ответ. Почему? Потому что мы знаем про плотность воды. Потому что так быстрее. Потому что мы привыкли объяснять.А вы задумывались над тем, что если мы даём готовый ответ ребенку, то обесцениваем его вопрос и лишаем его возможности подумать самому? Да, ребёнок получит знание, но не присвоит его. И главное — потеряет возможность подумать самому.Что же делать?Если опираться на подход Реджио Эмилии и идеи Л.С. Выготского, то лучший ответ — это новый вопрос ребенку или приглашение его к действию.Вот три шага, которые вы можете использовать:1⃣ Пауза. Молчание 5–7 секунд. Часто дети сами начинают рассуждать, если не торопить.2⃣ Вернуть вопрос. «А ты как думаешь?» — это не уловка. Это передача авторства.3⃣ Предложить проверить. «Как мы можем это узнать?» или «А что будет, если лед положить в таз и камень рядом? Понаблюдаем?».Это и есть работа в зоне ближайшего развития. Мы не даём рыбу, мы даём удочку.🎯 ПрактикаУслышьте детское «Почему». Выдержите паузу. Спросите: «А что ты сам думаешь?». Просто послушайте.А потом поделитесь в комментариях, что услышали. Уверена, гипотезы детей вас удивят.Если хотите глубже разобраться, как вести проект от вопроса до результата — в мае в канале мы соединяем проектную логику и исследование света. Оставайтесь.С тёплым светом,Юлия Власенко@prosvet_siberiaVKонтактеMAXсимально на связи
В Болоте цапель зацвела калужница болотная. #серебряные_болота
Pastuszak says early testing shows the lab-made sperm look “effectively identical” to naturally made sperm. The procedure is not yet ready to be used to start pregnancies, though. Paterna created embryos as an early test to validate that its lab-made sperm was actually viable. The company plans to conduct a larger, more comprehensive study involving men with infertility. Paterna will extract sperm from their ejaculate or testicular tissue and use its method to generate sperm for the men. From there, the company will use both the extracted sperm and lab-made sperm to fertilize eggs in the lab, compare fertilization rates between the two groups, and analyze the resulting embryos for physical and genetic abnormalities.“That will actually tell us a ton regarding the efficacy and safety of the approach. It will tell us if there are any mutations that are created by the in vitro process,” Pastuszak says. After that, trials of lab-made sperm to start pregnancies could begin as soon as next year. Certain types of medication, intrauterine insemination, and conventional in vitro fertilization, or IVF, can help men with reduced sperm quantity or quality. But for men who make no sperm at all, treatment options are more limited.“In terms of male infertility, the most challenging scenarios for clinicians are where men don’t have any sperm,” says Ryan Flannigan, a surgeon who specializes in sperm retrieval at the Vancouver Prostate Centre in Canada, who is not part of Paterna. “You see the emotional toll and the impact on these individuals and couples.”For these men, a surgical procedure that looks for sperm in testicular tissue is an option. It requires general anesthesia and can take as long as four hours, depending on how quickly sperm are found. Even then, surgeons fail to find sperm in a significant percentage of cases.Paterna's technology is designed to replace that process, instead taking a small biopsy of testicular tissue in a doctor’s office. That tissue would be sent to Paterna, which would perform in vitro spermatogenesis. The company plans to charge somewhere between $5,000 and $12,000 for the procedure.Flannigan says Paterna’s technique could also be used for boys who undergo chemotherapy for cancer treatment before puberty, since sperm-forming stem cells are present from birth. Young cancer patients have had the option of freezing and preserving testicular tissue for years, but transplanting it back remains experimental, and no births have been reported.Other efforts to produce sperm in the lab are focusing on induced pluripotent stems, skin or blood cells that have been reprogrammed to an embryonic-like state. These stem cells can be coaxed into any type of cell in the body using the right set of instructions. Scientists have successfully produced functional sperm and eggs from mouse pluripotent stem cells and created healthy offspring. The technique, known as in vitro gametogenesis, could be used to help same-sex couples have biological children, since an egg or sperm could hypothetically be created from a skin sample.Justin Dubin, a urologist and director of men’s sexual health at Baptist Health Miami Cancer Institute, says Paterna’s advance is exciting but cost will be a limiting factor for many patients in the US and other places where fertility treatments are prohibitively expensive.“We’re coming up with so many amazing options in fertility care, and yet so many of them are not covered by insurance,” he says.“It’s a huge disservice to our patients, to the world’s population, by not providing people with the means to achieve the family that they want.”#azoospermia #azoospermy #cryptozoospermy #oligozoospermy #oatsyndrome #maleinfertility #infertilitytreatment #andrologist #drruzaev #reproductiveurologist
hand in hand, you & me today, tomorrow, forever) рука об руку, ты и я сегодня, завтра, навсегда)
Прямо сейчас не могу оторваться от 



«Дарующая жизнь» 💕 мне вообще близок символизм и если хочется посмотреть на себя, как на маму , со стороны - точно будет интересно
Вместе с известным аналитическим психологом Лизой Марчиано вы совершите погружение в символические глубины материнства. В книге подробно разбираются архетипы, связанные с ролью матери. Вернувшись из этого внутреннего путешествия, вы будете обладать знаниями, необходимыми для того, чтобы определить собственные ценности, принять отвергаемые стороны личности и обрести уверенность в своих силах.Поделитесь, кто читал, как вам?👇

Какой-то супер длинный день сегодня у меня. Знаешь, я вообще заметила, что восприятие времени стало другим. Раньше день пролетал просто незаметно, вжик 💨 и все! Дни, недели проносились с какой-то бешеной скоростью. А сейчас иначе. Вот ловлю себя с приятным послевкусием прожитого дня: - тренировка, бассейн, книга, работа с клиентами, поездка на встречу тройки и трехчасовая работа, прогулка до метро, совместный ужин, домашние дела… на все хватило и времени, и желания. Ну и вопрос #4, день 4 «Представь, что ты - режиссер фильма о своей жизни. Какой жанр ты выберешь, и как назовешь этот фильм?» 🍿
Бывают дни, когда я открываю заметки и думаю о чем именно написать. А бывает как сегодня – только об этом и ни о чем другом. Расскажу вам!Вот уже несколько месяцев я ношу телефон без чехла и защитного стекла. После многих лет иного. И даже не знаю как передать словами свое удовольствие. Просто скажу, что мне очень нравится! Когда только телефон и я. Без всемозножных прослоек.По окончанию первой встречи группы, с которой я начала сегодня работать, были схожие ощущения. Когда смело, чувственно, рискованно. По-настоящему. Про жизнь. С некоторыми сопротивлениями, что тоже нормально. Но вот в этом «без чехла» океан освобождения! И удовольствия. Без бутафории. Потому что хочется живого! Радуюсь)Спасибо, что вы со мной. Предвкушаю, что будет дальше!
👍 «Старый хрыч совсем выжил из ума со своими нейросетями»Дал сегодня повод думать о себе именно так. Очень хочу верить, что эта мысль, наверняка еще не раз будучи высказанной в куда более грубой форме, даст необходимый терапевтический эффект.Я уже не раз вспоминал вслух фразу Тины Канделаки: «В будущее возьмут не всех». На дворе стоял 2018-й год — благословенные времена! Услышав их впервые, я и представить себе не мог, что относительно скоро буду задаваться вопросом: «А меня? Меня возьмут?!»Будущее — штука злая. Оно наступает и сразу отступает на шаг вперед. Ты вроде бы здесь, но где будешь завтра, когда оно наступит и отойдет снова?Позвать с собой других оказывается намного сложнее. Цепочка постоянных повторений, уговоров и разъяснений норовит разрядить батарейки.Тина позволила себе неточность: «В будущее вообще никого не возьмут». Хочешь — топай сам. Лови ритм или лидируй этот процесс.Впрочем, можно и не загоняться. Так, посмотреть куда-то вперед, увидеть сверкающие пятки ног, взбивающих дорожную пыль, и сплюнуть себе под ноги или в едва еще видимую спину:«Старый хрыч совсем выжил из ума со своими нейросетями».
Если вы со всеми танцуете одинаково, то вы не владеете навыком социального танго.Коммуникация и взаимодействие в танго - это обоюдное слушание друг друга.Женщины разные и я буду с каждой из них по разному танцевать.