You can’t unsee it 🙂Самая волшебная вещь в работе над произношением - эффект Баадера-Майнхоф.Ты замечаешь какое-то явление впервые, и мозг как будто щёлкает: теперь ты видишь это буквально везде. В речи, в текстах, в том, что раньше просто проплывало мимо. Развидеть уже не получится - и это хорошо. Уверена, вы знаете это чувство. The best part - теперь мы можем себя корректировать.👉Сегодня я дам упражнение с видео поддержкой, которое даю на своих уроках. Это комбо трансформации звука t во flap t и линкинга - когда обычный true t превращается во flap на стыке слов. Вы наверняка знаете такой факт об интонации- функциональные части речи стоят в безударной позиции и в них происходит больше всего редукции.Очень важное правило,из него и вырастает весь linking. Так вот, если взять самые типичные функциональные слова со звуком t, мы можем натренировать flap t в слитности. Во всех этих случаях t стоит между гласными в слабой позиции и будет звонким - в кружочке демонстрирую, в комментариях продолжение кружочка и примеры носителей. But I That I What I But it That it What it But is That is What is But if That if What if Ваша задача добавить как минимум 2 варианта продолжения фразы чтобы укрепить мышечную память( с радостью послушаю вас в комментариях) А если хотите проработать все правила linking приходите на курс American Linking улучшать речь с нами.🌼Стартуем 4 мая 🌼
likewhat.english
@likewhatenglish · 2.3K подписчиков
Посты канала likewhat.english в SillyFeed: единая лента публичных Telegram-каналов со ссылками на оригиналы.
курс по слитной речиhttps://t.me/AmLinkingBot?start=264160American Pronunciation:- разборы звуков- слитная речь- shadowingFluency:- идиомы- современная лексика- культурные особенностиlikewhatenglish.com
Посты канала
✨vocal fry form a guy?✨разберем кусочек интервью Finn Wolfhard где он, на первый взгляд делает типичный young person vocal fry, а для нас это отличный повод потренировать tail. That's like an underrated one I feel like that people don't talk about enough🔘С точки зрения интонации английского языка, tail это слоги, которые у нас остались после nuclear tone\ядра\главного акцента в предложении. обычно их немного: DOwhat are you ing? ing? GO are we ing в данном случае это tail 🔘Но, бывает так, что ядро предложения происходит достаточно рано, или говорящий хочет добавить еще пару слов, но они не новая информация и не важны в целом. Так происходит и с Фином. Умоляю, слушайте на 0.5Он говорит что фильм underrated - ядро в rateИ все после этого это tail, где нет акцентов ритма и вообще ничего - мы держимся на одной нисходящей линии и естественным образом уходим в vocal fry.Я хочу чтобы вы тут потренировали не vocal fry, а удержание одной ноты, одной линии. Обычно, ставя американскую интонацию мы учимся делать свою речь скачкообразной, но делать уверенные "хвосты" тоже нужно, so let's go! That's like an underRAT ed one I feel like that people don't talk about enoughВ комментариях к посту вы найдете мой кружочек и сцена где Финн говорит по-русски.Как вам такой формат?
Словари врутВ постановке произношения бесючего много. Одна из жалоб - разные символы транскрипции в разных словарях.Изучаем новый звук➡️проверяем слова в словаре ➡️а там разный символы. Мало того,что звуков и так много,так разнообразие символов создаёт впечатление, что их бесконечное количество. /hɒt//hɑt/ˈhät /hɑːt/Кто виноват?1. Битва континентов: Великобритания vs СШАГлавная причина это разница между британским (RP) и американским (GA) произношением.Британский вариант: /hɒt/. Используется символ «ɒ»Американский вариант: /hɑːt/. Здесь используется не перевёрнутый «ɑ» с двоеточием,для обозначения долготы. Для американца hot и father имеют один и тот же гласный.2. УпрощениеМногие современные словари стараются не пугать людей экзотическими символами. Транскрипция — штука не застывшая. Составители и редакторы словарей берут на себя ответственность выбрать то или иной подход к выбору символов, основываясь на том, что они хотят дать своему потребителю. Точность или удобство, современность или базу. В зависимости на кого нацелен словарь, такую выборку значений и транскрипций мы будем иметь. Но нам как пользователям об этом никто не сказал.Что делать? Я всегда говорю:stick to one dictionary learn the symbolsgive it time Это функциональные знания, которые нужны здесь и сейчас пока вы работаете над произношением. В какой-то момент они встанут на своё место и вам больше не нужно будет думать о них. Ну и не с каждым звуком есть такое разнообразие, так что это временно🙏🏻
Ещё по теме «Наука и образование»
Наука и образованиеЭтим летом, отдыхая на Ольхоне, мы с компанией решили сходить в хужирский краеведческий музей. Тот, старенький, имени Ревякина. Там было многолюдно - сразу несколько групп. Их водили вдоль стен местные гиды. Были и отдельные посетители, как мы. И вот я брожу, глазею, прислушиваюсь к рассказам экскурсоводов. И в какой-то момент, у одного из них, подслушиваю про сакральную Шаманку, Про то, каким священным когда-то было это место. Про археологические находки вокруг скалы и про то, что на камнях были найдены рисунки и надписи на санскрите. Демонстрируя слушателям старые черно-белые фотографии, гид говорит: ⁃ Надписи эти, к сожалению, до наших дней не сохранились. И группа двинулась дальше. Я подошел посмотреть эти фото и очень удивился. Я же видел когда-то то, что на них изображено своими глазами!Вернувшись домой, залез в свои фотоархивы. Точно! Нашел. 2005 год. Мы колесим по острову на велосипедах. Я излазил тогда Шаманку сверху донизу. Неоднократно проходил сквозную пещеру и даже провел однажды в ней ночь. Этот рисунок (на фото, фото мое) мы с приятелями много обсуждали. Я потом еще искал, что это может быть за изображение. Была версия, что это рисунок ТУНШЕ - или «четверо дружных». Образ из буддийской мифологии, который отражает понятие «равновесие». По-бурятски «туншэ» - единство, поддержка. Это стоящие друг на друге слон, обезьяна, заяц и птица. Распространенный образ. В Агинском (Забайкальский край) на главной площади есть большая скульптура с этим сюжетом от самого Даши Намдакова. И вдруг, оказывается, наскального рисунка с Шаманки больше нет 🤷♂️Его сперва завандалили краской, а потом кто-то неумело попытался краску удалить и все окончательно угробил. А я в тот момент в музее вдруг ощутил себя очень древним 😱Вот уже и стал живым свидетелем того, что «до наших дней не сохранилось». Похожее чувство я испытывал однажды лет 10 назад, когда вдруг услышал Smells Like Teen Spirit на Ретро ФМ 😂😂А у вас бывают ситуации, когда вы понимаете, что давно живете на белом свете? ))#жизнь
Можете ведь когда хотите, ну можете. Давайте так почаще реакции ставить 
Обещанная подборка древнерусских маргиналий (и картинок). Назовем ее «людское»1. Нестареющая классика. Инициал М в Псалтири. Человечки поругались.— Потяни, корвин сын— Сам еси таковОни тянут свой улов. «Корвин», конечно, здесь по значению близок к слову курва.2. У! Побьзди, боля, Лука! Навониле ми изьбу!3. Несчастная очепятка из той самой Псалтыри с гадательными приписками, о которой я уже рассказывала. Писец вместо покаися написал покакаися.4. Немного рисуночков. Наши слоны живут в рукописи Летописец Еллинский и Римский.5. Втф древнерусские монахи НАТУРАЛЬНО ГОЛОДАЛИ??Покушаю пера и чернил. Добро ли буть перо се?Записей о покушанье перьев и чернил обнаруживается очень много. Исследователи точно знают, о чем речь. Но оставлю интригу. Пишите в комментариях, что думаете — зачем чернила кушали?





Как ИИ мешает нашему делуВ последние месяцы все чаще приходится сталкиваться с печальными последствиями работы искусственного интеллекта, точнее, так называемого «умного поиска». Вместо того чтобы экономить усилия, такие инструменты нередко отнимают время, уводят внимание в сторону и мешают сосредоточиться на действительно важных аспектах работы.Пример 1. Командный проект и «готовая» презентацияГруппа коллег или даже группа студентов выполняет командный проект: обсуждают идеи, распределяют задачи, кто‑то отвечает за аналитику, кто‑то — за структуру, один коллега добровольно берет на себя подготовку презентации. В итоге выясняется, что «исполнитель» просто ввёл задание в программу вроде Gamma и получил готовую презентацию без какого‑либо личного аналитического вклада. Команда разочарована: потеряно время, общее качество страдает, а каждому, возможно, было бы эффективнее подготовить свои слайды самостоятельно. Приходится тратить дополнительные часы на переработку материала, который изначально должен был быть результатом мыслительной работы.Пример 2. Аналитика, превращённая в безликий текстВ другом случае коллега по проекту должен был свести и при необходимости доработать аналитику на основе уже подготовленных документов. Вместо внимательной работы с содержанием он прогоняет тексты через ИИ‑сервис и присылает «обновлённую» версию. На выходе — документ, который кардинально расходится с исходной задумкой, полностью теряет авторскую «изюминку» и внутреннюю логику, представляя собой набор выхолощенных общих фраз. Такой результат приходится фактически отвергать и заново составлять сводку вручную — уже в одиночку.Пример 3. Фактические ошибки в обзоре рынкаБолее массовая ситуация — студент или начинающий специалист готовит обзор по состоянию рынка исламского финансирования в России. На первый взгляд все выглядит аккуратно, но уже на первой странице обнаруживается грубая фактологическая ошибка в данных, которые известны любому минимально погружённому в тему. Речь, например, может идти о количестве участников в реестре Банка России. Если бы расхождение составляло одну–две компании, это ещё было бы объяснимо: реестр действительно обновляется, недавно туда зашла новая дагестанская компания, одновременно была исключена одна организация из Башкортостана. Но когда погрешность достигает около десятка участников, это уже выходит за рамки допустимого. После такой ошибки читать документ дальше просто не хочется.Пример 4. «Научная» работа без раскрытия использования ИИКлассический случай: студент готовит «научную» работу, не раскрывая факт использования умного поиска и генеративных моделей. Встает вопрос, можно ли вообще считать такой текст научным. Причём сама по себе помощь ИИ — ещё полбеды. Главная проблема в том, что пользователь, увидев стилистически гладкий, «красивый» текст, зачастую даже не пытается перепроверить изложенные факты, источники и логику. В результате в академический и профессиональный оборот попадают работы, которые выглядят прилично внешне, но по сути подрывают качество и доверие к общему делу.Все эти примеры объединяет общая тенденция: отказ от личного анализа и проверки в пользу кажущейся лёгкости и скорости. В итоге страдают и командные проекты, и исследовательская работа, и базовая культура обращения с информацией. Делитесь, есть ли у вас свои показательные случаи столкновения с подобным использованием ИИ?
В испанском языке полным-полно эмоциональных и довольно грубоватых выражений для демонстративного «мне абсолютно наплевать», и очень многие из них крутятся вокруг тела – гениталий, пота, естественных отправлений и пр. Классический пример – me la suda или me suda la polla. Sudar означает «потеть», а la polla – самое грубое разговорное обозначение пениса в Испании. Буквально – «у меня потеет член». Ещё одно выражение – me la trae floja. Глагол traer – «принести, носить», floja – «вялый, расслабленный». В дословном переводе получается «он (орган) у меня болтается вялый», то есть ни о каком возбуждении или интересе речи нет. Из этой физиологической картинки вырастает устойчивый смысл: «мне совершенно до фонаря», «меня это не заводит ни на грамм», соответственно – абсолютно не волнует. Варианты этой модели множатся: me la pela, me la pica, me la sopla, me la fuma и прочие. Почти во всех случаях под скрытым объектом la подразумевается всё тот же мужской орган, а глагол обозначает одно из действий с ним или вокруг него. ▫️Есть даже me la refanfinfla. Королевская академия испанского языка RAE определяет этот звукоподражательный, хлюпающий и болтающийся глагол refanfinflarse как «быть равнодушным к чему-либо/к кому либо». Когда говорящий произносит a mí este tema me la refanfinfla, он как будто иронично демонстрирует: ему не только плевать на сам предмет обсуждения, но и даже само слово для выражения этого безмерного презрения создано из ничего, чисто ради удовольствия от звука. @my_spain_kislov #palabras
Жизнь в голове
Примерно 80% людей подтверждают наличие у них того, что мы называем «оценочной» внутренней речью, которая включает в себя размышления о том, что нужно сделать, мотивирование себя и так далее. Около 75% людей сообщают о «диалогической» внутренней речи; она подразумевает обмен репликами, когда наши мысли - это непрерывный цикл вопросов и ответов.Около 25-30% людей отмечают либо «сжатую» внутреннюю речь (неполные предложения, скорее сокращения), либо внутреннюю речь, в которой участвуют и другие люди.На первый взгляд некоторые из этих результатов могут слегка озадачивать. Если кто-то разговаривает сам с собой в собственной голове, то разве не должен звучать только его голос? Откуда там может взяться кто-то другой и почему там должны быть какие-то сокращения?Ответ на этот вопрос кроется в работах советского психолога Льва Выготского. Выготский, работавший в Советском Союзе в 1920-е и 1930-е гт., уверждал, что то, как мы разговариваем с собой, и, более того, то, как мы думаем, отражает наше предыдущее взаимодействие с другими людьми. Иными словами, все наши детские разговоры с родителями или членами семьи, все игры с людьми и общение во время игры - все это, по мнению Выготского, закладывает основу для нашей способности разговаривать с собой, если мы этого желаем.Модель Выготского обычно описывается как социально-развивающий подход к формированию мышления. В его модели детского развития родители и воспитатели играют решающую роль в обеспечении «строительных лесов/подмостков», с помощью которых ребенок формирует свои интеллектуальные способности, — наводят тут и там на определенные мысли, направляют внимание, разделяют смысл и радость в таких вещах, как игра. Это проявляется в языке, который родители могут использовать в общении со своими детьми, когда те пытаются выполнить какое-то задание. Взрослые часто комментируют действия и задают вопросы еще до того, как ребенок способен ответить на них. Вы можете заметить, как это отражается на ребенке, когда он начинает говорить. Если вы когда-нибудь прислушивались к тому, что произносит трехлетний ребенок, когда сосредоточенно строит железную дорогу или расставляет пластмассовых животных на игрушечной ферме, то могли узнать отголоски прошлых разговоров, вопросы, витающие в воздухе и формирующие структуры вокруг этого занятия.[…]Поэтому, когда мы начинаем рассматривать внутреннюю речь взрослых, очень важными становятся вопросы о полных предложениях, диалогах и других людях - потому что источником всего этого теоретически являются наши внешние взаимодействия. Подмостки языка строят и поддерживают другие люди, и по ходу жизни мы добавляем дополнительные элементы: точки зрения, подтверждающие аргументы, мнения, критические замечания. Наш внутренний языковой мир наполняется чужими словами, становится нашим собственным социальным пространством.«Кто здесь? Эффект ощущаемого присутствия с точки зрения науки» Бен Олдерсон-Дэй
Спорим, ты не знаешь разницу между этими словами? 🙂Смотри карточки и запоминай, чтобы больше не путать! 🙌🏻





Вчера был у Влада Токарева на его полезном спектакле «Наедине со Щукинцем».Просто ШОК.Театральный институт Бориса Щукина и Влад собрали спектакль !!! внимание для студентов и для поступающих в вузы. Это возможность посмотреть, поговорить и спросить у недавнего выпускника, кто такой Артист и что такое театральный университет. Куда и как расти, чтобы всё получалось. Вы вообще видели такое ?Это потрясающе идея. Когда ты можешь не только дать бумажку почитать, а вживую показать и рассказать о буднях студента Щуки.Вау.Вот это новое будущее. Посмотрите, что делают. И какой Влад молодец. Пожалуйста, не останавливайся. ♥️
Оценивая масштаб трагедий российского прошлого, мы обычно считаем погибших. Но ведь для того, чтобы оценить масштаб влияния этих трагедий на психику будущих поколений, считать нужно не погибших, а — выживших.Погибшие — погибли. Выжившие — стали нашими родителями и родителями наших родителей.Выжившие — это овдовевшие, осиротевшие, потерявшие любимых, сосланные, раскулаченные, изгнанные из страны, убивавшие ради собственного спасения, ради идеи или ради побед, преданные и предавшие, разоренные, продавшие совесть, превращенных в палачей, пытанные и пытавшие, изнасилованные, изувеченные, ограбленные, вынужденные доносить, спившиеся от беспросветного горя, чувства вины или потерянной веры, униженные, прошедшие смертный голод, плен, оккупацию, лагеря.Погибших — десятки миллионов. Выживших — сотни миллионов. Сотни миллионов тех, кто передал свой страх, свою боль, свое ощущение постоянной угрозы, исходящей от внешнего мира — детям, которые, в свою очередь, добавив к этой боли собственные страдания, передали этот страх нам.Просто статистически сегодня в России — нет ни одной семьи, которая так или иначе не несла бы на себе тяжелейших последствий беспрецедентых по своим масштабам зверств, продолжавшийся в стране в течение столетия.Задумывались ли вы когда-нибудь о том, до какой степени этот жизненый опыт трех подряд поколений ваших ПРЯМЫХ предков влияет на ваше личное, сегодняшнее восприятие мира? Вашу жену? Ваших детей? Если нет, то задумайтесь.Мне потребовались годы, на то, чтобы понять историю моей семьи. Но зато теперь я лучше знаю, откуда взялся мой извечный беспричинный страх. Или преувеличенная скрытность. Или абсолютная неспособность доверять и создавать близкие отношения. Или постоянное чувство вины, которое преследует меня с детства, столько, сколько помню себя.В школе нам рассказывали о зверствах немецких фашистов. В институте — о бесчинствах китайских хунвейбинов или камбоджийских красных кхмеров. Нам только забыли сказать, что зоной самого страшного в истории человечества, беспрецедентного по масштабам и продолжительности геноцидана была не Германия, не Китай и не Комбоджа, а наша собственная страна. И пережили этот ужас не далекие китайцы или корейцы, а три подряд поколения ЛИЧНО ВАШЕЙ семьи.Нам часто кажется, что лучший способ защититься от прошлого, это не тревожить его, не копаться в истории семьи, не докапываться до ужасов, случившихся с нашими родными. Нам кажется, что лучше не знать. На самом деле — хуже. Намного. То, чего мы не знаем, продолжает влиять на нас, через детские воспоминания, через взаимоотношения с родителями. Просто, не зная, мы этого влияния не осознаем и поэтому бессильны ему противостоять. Самое страшное последствие наследственной травмы — это неспособность ее осознать. И, как следствие — неспособность осознать то, до какой степени эта травма искажает наше сегодняшнее восприятие действительности.Неважно, что именно для каждого из нас сегодня является олицетворением этого страха, кого именно каждый из нас сегодня видит в качестве угрозы — Америку, Кремль, Украину, гомосексуалистов или турков, «развратную» Европу, пятую колонну или просто начальника на работе или полицейского у входа в метро. Важно — осознаем ли мы, до какой степени наши сегодняшние личные страхи, личное ощущение внешней угрозы — в реальности являются лишь призраками прошлого, существование которого мы так боимся признать? P. S. В 19-ом, в разруху и голод, мой дед-убийца умирал от чахотки. Спас его от смерти Феликс Дзержинский, который приволок откуда-то, скорее всего с очередного «специального» склада, ящик французских сардин в масле. Дед питался ими месяц и, только благодаря этому, остался жив.Означает ли это, что я своей жизнью обязан Дзержинскому? И, если да, то как с этим жить?
Про выставку «Тайная жизнь плесни»https://vdnh.ru/events/1771Я не люблю ВДНХ. Только май, сирень, МАКМАХ и хорошая компания могут примирить меня с этим местом. Но пропустить выставку, посвященную грибам я не могла. Это первая такого рода выставка у нас в стране. Впервые организаторы не побоялись, сделали все безопасно, но по-настоящему! Чашки, колбы, пробирки и культуры - настоящие. И это прорыв! Хотя краем уха я услышала, как мама сказала ребенку: «пойдем отсюда, тут микробы, бактерии». Наверное, в этот момент я громко хмыкнула. Представляют ли люди, сколько грибов в еще открытой почве или опавших листьях, гниющей древесине? Вряд ли.О минусах. Выставка - это очень громко. По сути, это одно зонированное пространство внутри павильона, один стенд и микрофотографии на стенах. Микроскоп почему-то стоял за стеклом. А хорошо было бы найти человека, поставить реальный микроскоп и сделать настоящие препараты (их тоже можно подготовить заранее, обработать бесцветным лаком и не беспокоиться о биобезопасности) и сразу заворожить всех приходящих детей, потому что все дети без исключения обожают микроскопы! Можно было бы положить сыр с плесенью рядом с колониями пенициллов, бутылку вина рядом с Botritis cinerea… Это были бы наглядные примеры присутствия грибов повсюду и их огромной роли в нашей жизни. В тематику павильона отлично бы вписалась колонна Виноградского, хотя она больше про бактерии. Впрочем, авторы назвали свою выставку - микромицеты жилых помещений, так что все честно. А админ канала просто размечталась.Мое резюме. Здорово, что такая выставка случилась. Как минимум, микология - это красиво! Это действительно уникальная возможность увидеть живые колонии разных видов грибов так, как с ними работают в лаборатории. Подойдет тем, кто изначально в теме или интересуется грибами. Маленьким детям будет скучно. Читать длинные описания с плакатов не будет ни один ребенок, а без них мало что понятно. Исключение - школьные тематические экскурсии в специализированных классах. К посещению рекомендую. Надо поддержать организаторов, чтобы проект вырос во что-то большее.Фотографии с выставки в комментариях
Объединение как панацеяНекоторые коллеги (Кипящий МИФИ, Наука и университеты) переживают за судьбу образования в Камчатском крае и пишут, что для концентрации усилий необходимо объединить вузы, изменить номенклатуру специальностей, избавиться от избыточного, на взгляд НиУ, набора на педагогическое образование в пользу "Сервиса и туризма".Во-первых, коллеги, кто из вас занимался анализом рынка труда в регионе? Вы этого не делали? Мы тоже. В таком случае хотелось бы, чтобы о нехватке востребованных мест на каких-либо специальностях сообщали те, кто работает в Петропавловске-Камчатском. Во-вторых, на 288 тыс. населения Камчатского края приходится, согласно данным формы ВПО-1, 31 выпускник 2024-го года очной формы обучения по направлению 44.03.05 (педагогическое образование с двумя профилями). Первокурсников при этом 83 человека, так что, по-видимому, мы имеем дело с довольно ярким примером на тему "из вузов никого не отчисляют". Еще 19 педагогов закончили вуз заочно, но обычно эти люди старше, и уже работают в школе. В любом случае, говорить об избытке молодых учителей просто неуместно.В-третьих, в Камчатском крае по данным на 2024 г. среднемесячные выплаты составляли около 100 тыс., средняя зарплата в расчете на ставку 62 тыс. (8-е место среди регионов России по обоим показателям), а демография учительского корпуса была одной из лучших: молодых учителей в возрасте от 25 до 34 лет было всего лишь на 18% меньше, чем возрастных — 50-59 лет. Более типична ситуация, когда их меньше вдвое или даже втрое. Демография учителей в Москве и Санкт-Петербурге выглядит хуже, чем на Камчатке. Поэтому констатируем, что коллеги из НиУ пишут о проблеме привлечения молодых учителей к работе в школах именно в одном из тех нескольких регионов, где это трудностью не является (или, во всяком случае, проблема стоит менее остро).Мы, как, впрочем, и коллеги, не владеем спецификой данной конкретной ситуации, но все же выскажем ещё некоторые соображения о настойчивом стремлении объединять и оптимизировать вузы (школы, детские сады, больницы, роддома и т.д.). Тут мы можем иметь дело с двумя принципиально разными случаями — либо в них кто-либо собирается вкладывать дополнительные средства, либо нет (не будем показывать пальцем на государство).В первом случае улучшить ситуацию можно и без объединений. Во втором за счет объединения улучшить получится разве что материальное положение нового руководства (так называемый "эффект масштаба"). Чем больше организация — тем больше расстояние между руководством и сотрудниками. В случае ограниченных ресурсов эта разница может оказаться решающей, а саммитов и универсиад на все регионы не напасешься, даже если на них вновь и вновь будут находиться деньги в бюджете нашей богатой страны.Небольшое дополнение(ниже данные 1990 г. ➡️ 2024 г.) Население Камчатского края 477 тыс. ➡️ 288 тыс. (-40%).Население Магаданской области: 390 тыс. ➡️ 134 тыс. (-66%).Население провинции Хэйлунцзян (северо-восток Китая):35.2 млн ➡️ 30.7 млн. (-13%)Население штата Аляска: 550 тыс. ➡️ 733 тыс. (+33%)