SILLYFEED
Открыть канал в Telegram

Посты канала Меддах рассказывает о необычайном (18+) в SillyFeed: единая лента публичных Telegram-каналов со ссылками на оригиналы.

Литературный мигрантНе пропагандист, а просветительДля связи с автором канала:@VasApollinaris

Посты канала

Меддах рассказывает о необычайном (18+)
[Inspiria] в начале этого года балует корейскими новинками! Не успели порадоваться выходу романа Хван Согёна про железнодорожников, как паровозиком за ним вышел роман Чон Чиа "Дневник освобождения моего отца" (정지아. 아버지의 해방일지, 2022)!Знали бы вы, с каким трудом я старалась мысленно развести роман Чон Чиа с дорамой "Мой дневник освобождения" — по сюжету они на разных континентах (вообще ничего общего, кроме некоего абстрактного мотива "освобождения" и соответствующего ему слова на корейском!), но названия так причудливо совпали... И оказалось, что разводить их бесполезно, ведь писательнице предложили такое название именно из-за популярности дорамы!!! Они вышли в один год, вот маркетологи и сыграли на успехе одного проекта, чтобы поднять другой. Странновато, но окэй.Привлекло внимание начало романа, в котором, при всей трагичности повестки (сюжет выстраивается вокруг похорон отца — бывшего красного партизана), стоит ждать много иронии и даже юмора.⭐️ Умер отец. Врезался головой в телеграфный столб. Мой донельзя серьёзный отец врезался головой в телеграфный столб и расстался со своей донельзя серьёзной жизнью. (пер. Л. Михэеску)Жду выхода романа в Яндекс Книгах и буду читать.🌸Кстати, слева корейская обложка "Дневника", а то кому-то наша показалась "несерьёзной".Следующим у нас в списке ожидания идёт роман Кан Минсу "Тоска по нерассказанной истории" (Minsoo Kang. The Melancholy of Untold History, 2024), в котором современность причудливым образом переплетается с древностью. Фиксируем!#Корея #ЧонЧиа #ДневникОсвобожденияМоегоОтца #МинсуКан #ТоскаПоНерасказаннойИстории #анонсы
Меддах рассказывает о необычайном (18+)
Мультикультурализм Мо ЯняПродолжаю слушать роман "Большая грудь, широкий зад" (сразу отступление: ещё ни в одном романе не читала ТАКОЕ количество описаний женской груди, хотя название как будто бы меня к этому всячески готовило)⚫Сначала была комичная ситуация, когда мать семейства Шангуань Лу отчитывала своего любовника и отца первого сына и восьмой дочери — шведского пастора Мюррея — за то, что он заигрывал с соседкой-мусульманкой.➡️ Офф-топик о вреде слишком хорошего знания китайского языка: напавшие на деревню японцы не поверили в то, что пастор — иностранец (а по лицу так и не скажешь, да?), потому что он идеально говорил на дунбэйском диалекте! Внедрение прошло слишком успешно, за что он и поплатился.⚫Теперь ситуация трагичная, но тоже занятная: мать-одиночка не в состоянии прокормить такое количество ртов, а у неё, на минуточку, восемь дочерей от разных мужчин ("благо" две сбежали, а одна тронулась умом и превратилась в птицу-оборотня), один сын, один подкидыш и одна внучка, поэтому она решает часть дочерей спровадить и ведёт их на рынок, где торгуют людьми. Там на седьмую дочь глаз положила графиня Ростова — след белой эмиграции в Харбине, которая со своей благотворительностью добралась аж до Шаньдуна! Дочку пристроили, на том и спасибо.➡️ Чувствую, чтобы уследить за судьбами всех детей, мужей, внуков и подкидышей, надо вернуться к формату заметок — Мо Янь не щадит!#Китай #МоЯнь #БольшаяГрудьШирокийЗад #заметки
Меддах рассказывает о необычайном (18+)
Пара слов о внезапных литературных (и не только!) перекрёсткахНа днях сходила в кино на трансляцию бессмертного шедевра Бернардо Бертолуччи "Последний император" (1987) о незавидной участи последнего Сына Неба в Поднебесной — Айсиньгёро Пуи. Была несказанно впечатлена, поскольку сейчас поняла гораздо больше, чем 15 лет назад, когда была от Китая бесконечно далека.Не могу похвастаться знанием обстоятельств съёмок. Знаю лишь, что консультантом выступил брат Пуи — Пуцзе. Сегодня же, читая в "Дурмане Востока" Давида Хименеса о том, как французский писатель Андре Мальро был осуждён за мародёрство (попытку вывоза барельефов Ангкор-Вата) в 1923 г., решила разузнать, чем ещё был славен этот персонаж, и выяснила, что он написал роман "Удел человеческий" (La Condition humaine, 1933) о неудавшемся коммунистическом восстании в Шанхае в 1927 г., что не только принесло ему Гонкуровскую премию, но и подтолкнуло Бертолуччи обратиться к китайскому правительству с предложением экранизировать эту историю, однако вместо него китайские власти разрешили снять фильм о последнем императоре Китая. Вот такая вот неожиданная связь и плюс один автор в моём бесконечном списке. #ДавидХименес #ДурманВостока #Франция #АндреМальро #УделЧеловеческий

Ещё по теме «Литература»

Литература
The Hotelista
В «Асторию» в Петербурге я первый раз попала лет 15 назад. После осмотра и кофе в лобби-баре я увидела её — даму с красивой прической, очень прямой спиной балерины, в идеально отглаженном костюме. Она шла вместе с гостем к стойке ресепшн. Её было невозможно не заметить, и я спросила: «Кто это?» Наш сопровождающий гордо ответил: «Это наша королева отеля — Лидия Львовна Леонтьева, руководитель службы по работе с гостями». А вспомнила я эту историю, размышляя о преданных сотрудниках индустрии гостеприимства.Про «королеву»: 25 лет, одна книга и 400 визитов адмирала ✨🏨В парадных залах петербургской «Астории», встречающей гостей с 1912 года, время течёт иначе. Здесь бережно хранят традиции и помнят лица. И есть она — Лидия Львовна, которая стала для отеля чем-то большим, чем просто сотрудник, — душой легендарного отеля.Хранительница деталейЛидия работала в «Астории» четверть века. Элегантная, с прекрасным чувством юмора, она знала то, что не вычитаешь ни в каких инструкциях: предпочтения гостей. Именно ей адресовано большинство именных благодарностей.«Я являюсь контактным лицом между гостями и персоналом отеля. Поэтому то, что пишут: «Лидия, спасибо вам!» — это значит благодарность всему персоналу. Важны все нюансы. Кто-то любит, чтобы рубашку после стирки повесили на плечики, а кто-то — чтобы сложили. Мы всё это помним».Сама Лидия признаётся просто и искренне: «Я просто счастливый человек. Для меня счастье — это хорошая семья и интересная работа».История одного станка для бритьяОднажды в отель зашёл мужчина. Он жил в другой гостинице и направлялся в Законодательное собрание, когда обнаружил, что забыл побриться. Зайдя в «Асторию» с простой просьбой дать станок, он наткнулся как раз на Лидию. Вместо станка она предложила ему номер, где он мог спокойно привести себя в порядок.Этим прохожим оказался контр-адмирал в отставке. С тех пор он стал не просто постоянным, а по-настоящему родным гостем «Астории», отпраздновав свой 400-й (!) визит. К этому юбилею Лидия и команда отеля подготовили сюрприз: вместо скромного номера, который он обычно предпочитает, ему предоставили президентский номер, устроили ужин в ресторане и вручили именную табличку как самому частому и любимому гостю.Муза для писателяИстория Лидии и атмосфера, которую она создавала, вдохновляла не только гостей, но и деятелей искусства. Писательница Татьяна Устинова, сама постоянная гостья «Астории», написала роман «Отель последней надежды». В нём:· Прототипом отеля стала именно «Астория».· А прототипом главной героини — Лидия Львовна Леонтьева.Так легендарная сотрудница обрела своё место не только в истории отеля, но и в большой литературе.🪄Вот она, настоящая магия «Астории»: здесь умеют ценить детали, помнить мелочи и превращать случайных прохожих в дорогих сердцу гостей. А всё потому, что здесь работают люди, для которых сервис — это искусство, а гости — семья. 💛❤️А Ваши ассоциации с отелем «Астория»? Мои - знаменитые красные маркизы, кобальтовая сетка ЛФЗ сервизов на five o’clock и маскот - медведь Борис)#Россия_hotelista
Книги от пола до потолка
Друзья, представляю вам новый для себя формат - интервью. Автор романа 🥳🦌 "Узоры оленьих троп" Зинаида Лонгортова (отзыв выше) - выдающаяся писательница и интересный человек, любезно согласилась ответить для нас с вами на несколько вопросов. На мой взгляд, в каждом ответе есть свой неповторимый узор. Ваш роман основан на истории вашей семьи и жизни хантыйского народа. Если представить в процентном соотношении – сколько в «Узорах оленьих троп» документальной правды, а сколько – художественного вымысла? - Все истории я услышала от моей мамы. Это были небольшие рассказы, которые натолкнули меня на написание большого романа. Дальше работала не фантазия, а воспоминания о наших жителях Кушевата: их характеры, мысли, кто что делал, о чём говорили. Меня окружали люди, о которых идет речь в книге. Многие истории я видела сама. Например, о красавице, которая изменила мужу. Это я смотрела на неё из окна. А в предыдущий вечер мы с бабушкой встретились с её мужем у ручья.    В книге описываются страшные времена для оленеводов. Как вы думаете, что осталось в сердцах хантов от тех событий: обида, принятие ситуации («что было, то прошло») или какие-то другие чувства? - Для оленеводов олень - часть семьи. Состояние вечного движения вслед за оленем - это привычный образ жизни. То, что 90% оленеводства лишили народ хантов, - это не только трагедия народа, а в целом проблема для государства. Люди сами себя обеспечивали, никому не мешали. Многие годы шла борьба с пьянством, безработицей и другими социальными проблемами. Есть плюсы - дети бывших оленеводов получают самое разное образование. В моём роду олени полностью исчезли 1989 году. Часто герои книги пьют настой чаги. А сейчас вы его завариваете? Поделитесь, пожалуйста, рецептом. - Чагу у нас пьют везде, где живут ханты. Ее используют в засушенном и в свежем виде. На березе много разновидностей грибов. Есть растекший сок березы, что годами капает вдоль ствола. Она черного цвета. Вот из нее самый вкусный настой. Раскалываете чагу на мелкие кусочки, заливайте водой, доводите до кипения и пьете как чай. У меня уже вышла книга «У рыбной реки, на оленьей земле». Там вы найдете много рецептов традиционных ханты блюд. У нас их не так много, но есть вкусные. Сохранились ли в вашей семье традиции предков? Если да, то какие?-  Ежегодно все родственники (10-20 человек) собираются на родовом кладбище, хоть оно и далековато в лесу. Там мы варим уху и котел мяса, завариваем чай. Сидим возле могилок родных, вспоминаем, делимся последними новостями.      Обязательно встречаем нашу Ворону 7 апреля (это большой праздник встречи весны). Она богиня Мать наша, что дает нам жизнь. Она дарит нашим детям калачи, баранки.      У нас большая дружная семья. Мы часто собираемся вместе, очень интересно проводим время. Все традиции сохраняю я сама и передаю детям. Если бы вы у вас была возможность встретиться с главной героиней книги Кунаватнэни сейчас, чтобы вы ей сказали или спросили?- Я бы ее обняла. Это же моя бабушка.Пост продублирован в MAX, ВК
Дурмаша
***Колосья колосья,Вас тоже бросили Рисовать поле бликами Поздней осенью?Я у неба спросила:Почему так заколосило?Облака его рваны —Облака его раны,Уходить не захочется —Кажется, рано Витражи отраженийВсех неверных решений Говорят, что не вечер,Всё кружат и щебечут Непутёвые ласточки —Звон птичьей речиРучеёвые косы Заплели мои слёзы Тени тянутся к югу,Время лечит по кругу,На его быстротечность Я смотрю близоруко —В нем закатное солнце То грустит, то смеётся03/26#poetпылесборник
Круто об искусстве
Да и как и не обсудить изощренно-своеобразные способы общения Арно со случайными любовниками: соитие без долгих церемоний на куче навоза или в деревенском домике посреди виноградников с прелюдией из светских бесед... И всегда с непременной клятвой на Евангелии, календаре или Библии, после срамных забав, никогда никому не рассказывать о том, что только что произошло. Еще раз. Это микроистория, это французский историк Эммануэль Ле Руа Ладюри (1929-2023), и это "Монтайю, окситанская деревня (1294–1324)" (пер. В. А. Бабинцева и Я. Ю. Старцева., Екатеринбург, 2001)▪️Питер Брейгель Старший "Нидерландские пословицы", 1559. Государственные музеи Берлина, Германия. Фрагмент с горящей жопой.
Книжный код Сергея [18+]
Между золотой мечтой и скучной хроникой😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊Морин ОртИздательство АСТДо прочтения этой книги о Версаче я знал лишь то, что это итальянский модный дом с узнаваемым логотипом - головой Медузы Горгоны.Теперь же я знаю гораздо более мрачную деталь: Джанни Версаче стал пятой жертвой серийного убийцы Эндрю Кьюненена. Но вот вопрос: кем же был сам этот человек? Ответу на этот вопрос и посвящено расследование Морин Орт.Автор - журналистка, ранее писавшая для журналов мод, и с профессиональной точки зрения она проработала материал превосходно. Деталей в книге много, иногда даже слишком. Но в этом же кроется и главная проблема. Сырой, детально собранный материал так и не превратился в настоящую книгу. Читается она очень сухо, и местами тонешь в море ненужных подробностей о случайных лицах, которые не имеют к основной истории никакого отношения. За деревьями фактов леса не видно.А ведь какая могла бы быть история! Если кратко, то путь Эндрю напомнил мне сюжет фильма «Поймай меня, если сможешь» с Леонардо Ди Каприо. Представьте: мальчик из скромной семьи (как эмоционально, так и финансово), которого с детства манила жизнь богатых людей, не обремененных рутиной. Постепенно, придумывая одну легенду за другой, Эндрю пробивается в элиту «золотой молодежи» начала 90-х. Он меняет папиков как перчатки и живет той жизнью, о которой всегда мечтал.Но, как это обычно бывает, время берет свое. Эндрю взрослеет, и его место на коленях обеспеченной жизни занимают более молодые и харизматичные парни. Ох, какой это мог быть психологический триллер о том, как бедный мальчик с хорошо подвешенным языком и бурной фантазией втирается в доверие к элите! Но, увы, имеем то, что имеем: талантливый журналистский труд, который не дотягивает до уровня увлекательной книги.P.S. Знаю, что именно эта история легла в основу второго сезона сериала «Американская история преступлений». После прочтения книги посмотреть его - просто необходимость.Интересные факты, которые я почерпнул:1. Версаче «подкатывал» к Сильвестру Сталлоне.2. После смерти Джанни Версаче акции его модного дома выросли.3. Джанни Версаче был ВИЧ-положительным.⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️#lr_прочитано #убийстводжанниверсаче #версаче #маньяк #книжный_бдсм
Yulisssimo Юлия Адушкина
10 ‼️книг после которых мировая политика перестает быть хаосом Базовая книга (с которой стоит начать)1. Генри Киссинджер — «Мировой порядок»О чём книга:как разные цивилизации понимают «мировой порядок»почему у государств разные правила игрыкак формировалась система баланса сил.Киссинджер показывает, что мирового порядка как единой системы никогда не существовало — разные регионы строили собственные модели власти и влияния. 2. Збигнев Бжезинский — «Великая шахматная доска: господство Америки и его геостратегические императивы»Очень важная книга.Главная идея: Евразия — главный геополитический приз мира, и США должны контролировать баланс сил на этом пространстве. Это объясняет:интерес США к Восточной ЕвропеЦентральной АзииУкраинеБлижнему Востоку.3. Джон Миршаймер — «Трагедия политики великих держав»Классика школы реализма.Идея книги: великие державы постоянно стремятся к доминированию и безопасности, поэтому конкуренция между ними неизбежна. Это объясняет:конфликты между США, Китаем и Россиейборьбу за сферы влияния.4. Самюэль Хантингтон — «Столкновение цивилизаций и преобразование мирового порядка»Одна из самых обсуждаемых книг.Идея: будущие конфликты будут происходить между цивилизациями, а не только между государствами. Например:Западисламский мирКитайправославная цивилизация.5. Тим Маршалл — «Узники географии: десять карт, которые объясняют всё в мире»Очень понятная книга.Главная мысль: география определяет политику государств — горы, моря, ресурсы, границы. После неё легче понять:почему Россия стремится к буферным зонампочему Китай выходит к морямпочему Ближний Восток постоянно нестабилен.6. Питер Франкопан — «Шёлковые пути: новая история мира»Книга показывает, что центр мировой политики исторически находился не на Западе, а в Евразии и на торговых путях. Это помогает понять:роль КитаяБлижнего ВостокаЦентральной Азии.7. Роберт Д. Каплан — «Месть географии: что могут рассказать карты о грядущих конфликтах и битве против судьбы»О том, как география и история определяют поведение держав.Каплан анализирует:РоссиюКитайИранСШАИндийский океан.Книги для понимания стратегии США8. Ноам Хомский — «Кто правит миром?»Критический взгляд на американскую внешнюю политику и мировую систему.9. Ричард Хаасс — «Мир в беспорядке: американская внешняя политика и кризис старого порядка»О кризисе современной мировой системы и о том, как меняется баланс сил.Книги о будущем мировой политики10. Тим Маршалл — «Сила географии: десять карт, которые показывают будущее нашего мира»Продолжение «Prisoners of Geography».Показывает, как будут развиваться:КитайРоссияАфрикаАрктика.#книги
Женя, Ближе
Книги месяца! Какая-то очень хорошая подборка случилась в феврале.Тэффи, «Моя летопись» и «Воспоминания».Мне хочется, чтобы её прочитали все, кто любит жанр мемуаров. И, наверное, все, кто в эмиграции. Только я бы читала в обратном порядке: сначала вторую часть, чтобы познакомиться и подружиться с самой Тэффи. А потом первую — про всех её друзей.Ёко Огава, «Полиция памяти».Это очень нежная, поэтичная и при этом увлекательная антиутопия. В моей голове она романтизировалась и превращалась в голове в пленочную картинку, как в фильме Perfect Days. Я настолько слилась с книгой, что забыла, что это выдуманная история и персонажи, а не мои друзья и реальные события.Набоков, «Король, дама, валет».Я неспеша подбираюсь к «Дару», и, кажется, именно эта книга у Набокова стала моей самой любимой. Я была в таком восторге — не могу доказать, но мне кажется, Тарантино вдохновлялся именно этой книгой для «Однажды в Голливуде». Полезла почитать критику в интернете — её никто не любит. От этого книга мне понравилась ещё больше: не надо делить её с другими!Предыдущие #книгимесяца лежат здесь